![Dragon Ball Super](https://image.tmdb.org/t/p/w342/9gzkpjs6N7Xxo1CnnJqhFtmYCez.jpg)
1 Stagione
131 Episodio
Dragon Ball Super - Season 1 Episode 49 Messaggio dal futuro: l'assalto di Goku Black!
Bulma riesce a calmare Trunks, che spiega di aver scambiato Goku con il nemico che minaccia il suo tempo; la donna spiega poi ai presenti che quello che hanno davanti è la versione adulta di suo figlio, proveniente dal futuro. Dopo una ramanzina di Whis sui viaggi nel tempo, Bulma si mette a frugare nella macchina e trova gli appunti di sè stessa che spiegano come riparare il veicolo. Trunks del futuro racconta a Vegeta di aver ricevuto istruzioni da Kaiohshin per eliminare preventivamente Babidy e Darbula, impedendo il risveglio di Majin Bu, e descrive Black come un uomo uguale a Goku apparso portando un messaggio: distruggere l'umanità per la giustizia. Goku chiede a Trunks di confrontarsi per constatare la potenza di Black: il giovane si trasforma in Super Saiyan 2, ma Goku lo batte con due soli colpi col Super Saiyan 3; Trunks tuttavia rivela che la potenza di Goku è comunque inferiore a quella del nemico. Successivamente arrivano anche Crilin e Piccolo e, alla domanda su cosa stesse accandendo nel futuro, Black Goku fa la sua apparizione: l'essere, infatti, è riuscito a tornare indietro nel tempo grazie al suo anello, che ha aperto un varco spazio-temporale.
- Anno: 2018
- Nazione: Japan
- Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Studio: Fuji TV
- Parola chiave: martial arts, time travel, god, space, alien, tournament, battle, fighting, shounen, anime, adventure
- Direttore:
- Cast: Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Hiromi Tsuru, Kōichi Yamadera, Takeshi Kusao, 山田栄子