新・極道の紋章

העיתונאי האמריקאי, ג'ייק אדלשטיין, עובר לטוקיו והופך לעיתונאי הזר הראשון שמתקבל...

יפן, שנות ה-80. גבר נחוש אחד הפך כל מכשול להזדמנות. קראו לו טורו מוראנישי, והוא חולל...

הדרמה מתבססת על מנגה (קומיקס יפני) באותו השם. שני ילדים איקואו וטאטסויה גדלו יחד...

הסיפור, אשר מתרחש בעיירה הבדויה קמורוצ'ו, מתפתח בין שני צירי זמן אשר מצטלבים זה בזה...