
1 Saison
16 Épisode
La Loi selon McClain - Season 1 Episode 14 Autodéfense
Un hold up a lieu dans la National Bank of San Pedro. Les trois cambrioleurs parviennent à s’échapper mais un vieil homme, Oscar Norton, est arrêté : quelques instants avant le hold up, il a obligé une guichetière à glisser 2854 $ dans une enveloppe en lui tendant un papier sur lequel il avait écrit, à la main, que c’était un hold up et qu’elle devait lui obéir pour que personne ne soit blessé. Oscar explique à McClain que c’est la première fois de sa vie qu’il commet quoi que ce soit d’illégal ; il avait besoin de cet argent pour garder sa maison, qu’un homme d’affaires peu scrupuleux menace de lui enlever. La malchance a voulu que de vrais cambrioleurs attaquent la banque précisément à ce moment-là !
- An: 1982
- Pays: United States of America
- Genre: Drame, Crime
- Studio: NBC
- Mot-clé: police detective, elderly
- Réalisateur: Eric Bercovici
- Jeter: James Arness, George DiCenzo, Carl Franklin, Markie Post, Conchata Ferrell